今天跟你聊个好玩的事。
你还记得你上初中时英语老师对答案吗?
老师在台上念每道题的正确答案,A, B, C, D.
A和C容易,B 和 D容易听不清,老师就习惯说:B for boy(boy的B); D for dog(dog的D)。
26个英文字母每个都可以用这种组词的方法来说,目的是防止被听错。
但26个英文字母在美国军方和美国警方有两套字母表读法,除两个字母相同外,其余24个字母的读法都不一样,是两套不同的字母代码表。
美国军方(US Military)用的是北约统一字母表代码(NATO phonetic alphabet)
美国警方(US Police)用的是公共安全通讯官协会APCO字母代码表(Association of Public-Safety Communications Officials, APCO phonetic alphabet)。
下面是两套字母代码系统的比较。
Phonetic Alphabet Comparison: US Military (NATO) vs. US Police (APCO)
| Letter | US Military (NATO) | US Police (APCO) |
|---|---|---|
| A | Alpha | Adam |
| B | Bravo | Boy |
| C | Charlie | Charles |
| D | Delta | David |
| E | Echo | Edward |
| F | Foxtrot | Frank |
| G | Golf | George |
| H | Hotel | Henry |
| I | India | Ida |
| J | Juliet | John |
| K | Kilo | King |
| L | Lima | Lincoln |
| M | Mike | Mary |
| N | November | Nora |
| O | Oscar | Ocean |
| P | Papa | Paul |
| Q | Quebec | Queen |
| R | Romeo | Robert |
| S | Sierra | Sam |
| T | Tango | Tom |
| U | Uniform | Union |
| V | Victor | Victor |
| W | Whiskey | William |
| X | X-ray | X-ray |
| Y | Yankee | Young |
| Z | Zulu | Zebra |
在英文中,数字9会在军用和警用场合念成 niner,而不读nine,目的是为了防止与数字“5”(five)混淆——nine和five容易被听错。
中文里也有类似的情形,特别是在需要清晰通信的场景(如电话、广播、军用和警用通讯中),某些数字会被替换为特殊的读法,以避免普通发音可能引起的混淆。
| 数字 | 普通读法 | 别称 | 使用场景 |
|---|---|---|---|
| 0 | 零 (líng) | 洞 (dòng) | 军事、航空、警察通信中常用,读作“洞”以更清晰区分。 |
| 1 | 一 (yī) | 幺 (yāo) | 常用于电话号码、军事通信、航空等,读作“幺”以避免与“七”混淆。 |
| 2 | 二 (èr) | 两 (liǎng) | 有时在通信中用“两”代替“二”,尤其在强调数量时。 |
| 7 | 七 (qī) | 拐 (guǎi) | 在军事或航空通信中,偶尔用“拐”以区分“幺”(1)。 |
| 9 | 九 (jiǔ) | 勾 (gōu) | 在某些通信场景中用“勾”代替“九”,以避免与其他音近的词混淆。 |
以上,仅供参考。你也可以记住一些常用的字母组词代码,跟朋友和同事平时玩玩,或许在有些字母真的引起混淆时试试这样组词,或许对你有帮助。






